본문 바로가기
homaki.tistory.com의 구글 광고

공지

2013. 3. 26.

 이곳은 지극히 개인적인 블로그로 내가 왕이요 내가 곧 법이다.

 퍼갈 것도 없지만 기본적으로 무조건 펌 금지입니다.

 선 펌 후 승락 같은 건 인정하지 않고 링크를 남기는 것만 허용합니다.




 일본어 번역문을 읽어보면 글쓴이의 우리말 어휘력이나 문법이 취약해서 이상한 문장이 많이 보입니다. 어휘, 국문법에 대한 조언은 환영합니다.

 번역문은 취미로 하는 것이기 때문에 소설 같은 것은 뒷 부분은 언제 올릴지 모릅니다.




 All the world's great civilizations have followed the same path. From bondage to liberty, from liberty to abundance, from abundance to complacency, from complacency to apathy, from apathy back to bondage. If we're to be the exception to history, then we must break the cycle. For those who do not remember the past are condemned to repeat it. - 영화 《Swing Vote》中, Molly Johnson

homaki.tistory.com의 구글 광고