homaki.tistory.com의 구글 광고 일본어/가사3 nano.RIPE - 透明な世界 가사 해석 透明な世界 (투명한 세계)words : きみコmusic : 佐々木淳 カタチのない世界に息を吹き込むまたあたしが生まれる 형태가 없는 세계에 숨을 불어넣어다시 내가 태어나 バラバラに散らかしたココロはワレモノだからそっと包んできみに贈ろう ヒトツだけ選んでみせて 여기저기 흩어진 마음은 깨지기 쉬우니까살짝 싸서 네게 줄까 하나만 골라봐 なんでもないような日々の欠片 忘られぬものと対にあるのは何度も抱いたっていつの間にかすり抜けてしまうものだ 아무것도 아닌 듯한 나날의 조각 잊을 수 없는 것과 짝으로 있는 것은몇 번이고 품었어도 나도 모르게 새어나가는 거야 透明なガラスの向こう ぼんやりと透かして見えた景色はまだあたしも知らないきみも知らない世界かな キラッ 光を反らした 투명한 유리의 저편 아련하게 비쳐서 보이는 경치는 아직나도 모르고 너도 모.. 2014. 9. 17. supercell - ヒーロー 가사 해석 ヒーロー (Hero, 히어로)lyrics, music & arrangement: ryovocals: nagi 友達と喋ってるその子の笑顔があまりに可憐でその姿は思い描いた漫画のヒロインのようだひとめ見て恋に落ちたホンキのホンキで好きになったでもね 僕の容姿じゃきっと嫌われてしまう 친구와 이야기하는 그 아이의 미소가 너무나 귀여워서그 모습은 상상했던 만화의 히로인과 같아첫눈에 사랑에 빠졌어정말로 진심으로 좋아하게 됐어하지만 내 모습을 보면 분명 싫어할 거야 ほらまただ くすくす笑う声いいんだ そんなの慣れっこだから忘れてしまえ だけど胸は張り裂けそうだ 이것봐 또야 키득거리며 웃는 소리괜찮아 그런 건 익숙해졌으니까잊어버리면 돼 하지만 가슴이 너무 아파 少年はそして出会うそれはきっと偶然なんかじゃなくて願った キミに出会えますように何万回だって.. 2014. 8. 31. ZAQ - Sparkling Daydream 가사 해석 Sparkling Daydreamwords, music & arrange : ZAQAdditional Programming : A-bee Let's look for sparkling daydream... しばらく見つめ合ってから逸らすまでに なにを考えてたの？…気になる唇尖らせた私をみて「どうしたの？」って聞いてくるの待ってみるの誤魔化したあとの独り言は恥ずかしいから聞かないでくれる？ 잠깐 동안 마주쳤다가스쳐지나갈 때까지 무슨 생각을 했니?…신경 쓰여입술을 삐쭉이는 나를 보고 "무슨 일이니?" 라고물어 주는 걸 기다려 볼거야얼버무린 뒤에 했던 혼잣말은부끄러우니까 묻지 말아줄래? 後に引けないほど惹かれ合う恋 もう始まってた 주체할 수 없을 정도로 끌리는 사랑, 이미 시작했어 夢ならたくさんみた醒めたままでもまだ会いたい君がそうさせた.. 2014. 7. 31. 이전 1 다음 homaki.tistory.com의 구글 광고
