본문 바로가기
homaki.tistory.com의 구글 광고

분류 전체보기787

나는 조용히 사라지기로 했습니다 79화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 79화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/83/ 2019/11/28 04:00 (2019/11/30 16:30 수정) 저자 : 키리에(きりえ) ----- “아……씨, 아가……씨…….”(음~. 졸려……누, 구……)“으음…….”누군가 몸을 흔들어서 나는 자고 싶다고 호소하는 머리를 각성시켰다.“아가씨…….”“루카……?”루카가 내 몸을 흔들고 있었다.“아가씨.”“루카?”루카의 변하지 않는 표정은 평소와 같지만, 아무래도 분위기가 .. 2020. 6. 23.
소녀전선 말벌집+ 노말 4회차 90만 소녀전선 특이점 랭킹전 말벌집 복각인 말벌집 플러스...연습 겸 3회차까지 공수 없이 해 보고, 방금 공수 투입해서 제대로 해 봤다.제대 구성이랑 컨트롤 연습한다고 중간결산한 걸 더하면 10회는 넘게 한 것 같다.연습하면서 리트한 것까지 생각하면... 아... 8제대 2더미, 4공수 2조명.중반쯤인가 2공수를 다른 요정으로 바꿔서 운용.에이전트, M16A1(느그형) 처치. 노말로 90만을 넘겼다.증원하고 철혈까지 잡을 걸 그랬나...ㅋ어제 했으면 오늘 하루 in100에 올랐겠네...ㅋㅋ내일 서버점검 전까지 하니까 1~2%로 끝날 것 같다. 4회차는 녹화도 했는데, 2시간 44분이 나오네...철혈까지 잡았으면 두 배는 더 걸렸을 것 같다.열심히(?) 연습한 덕분에 탱크를 잡을 때 Kord 누님이 타겟팅을 .. 2020. 6. 18.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 78화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 78화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/82/ 2019/11/26 03:00 (2019/11/28 12:24 수정) 저자 : 키리에(きりえ) ----- ‘고우엔 대장님.’ 라룸이 매우 슬픈 듯이, 울 것 같은 표정으로 고우엔을 보고 있다. 고우엔은 아무 말도 없이 칼을 치켜들었다. 라룸은 포기한 것처럼 눈을 감았다. ‘하지마!!’ 나는 바로 소리쳤다. 그러나 무언가가 퉁 하고 굴렀고, 다음에 펼쳐진 것은 피웅덩이였다. * .. 2020. 6. 17.
소녀전선 말벌집+ 2회차 오늘 0시 조금 지나서 말벌집+가 급 땡기길래 첫 판을 했다...시간이 늦어서 제대도 대충 구성하고 연습 겸 빠른 플레이로 1시간 정도로 끝낸 결과... 43.9만이 나왔다.군수 빼기 귀찮아서 5제대 1더미, 증원 안 하고, 노말 모드로 정규군만 잡았다.절대평가 점수인 42만점을 목표로 했는데 일단 한 번에 성공. 그런데 이거 오전에 보니 9%...ㅋㅋㅋ저번주 금요일(12일)에 시작해서 이번 금요일(19일)에 끝나는데;패킷을 보니 오늘 랭킹 갱신 시간 기준으로 말벌집+에 참가한 사람이 5,357명이다.이거 참가자가 1만명을 넘길 수 있을까...ㅋ 아무튼 아까 또 연습 겸 빠르게 노말로 1시간 조금 넘어서 2회차를 끝냈다. 두 번째는 48.8만...2회차도 군수 안 빼고 5제대 1더미로 하다가 막판에 탱버.. 2020. 6. 16.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 77화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 77화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/81/ 2019/11/25 04:00 (2019/11/28 12:24 수정) 저자 : 키리에(きりえ) ----- “오늘 고맙습니다.” 나와 라스미아 전하는 아넨부르크 백작에게 인사를 하고 병실을 뒤로 했다. (왠지 갑자기 피로가 몰려와) 이런저런 말을 하면서, 무거운 이야기를 했다. 몸도 머리도 지쳐버린 거겠지. “둘 다 피곤하지. 어서 저택에 돌아갈까.” “그렇게 해요, 아버지.” .. 2020. 6. 13.
소녀전선 인트루더 포획 성공 망할 철혈포획 첫 보스 포획을 성공했다. 이전 로테 보스인 엑스큐셔너와 헌터는 한 번씩 만나고 전부 실패했지만, 인트루더는 첫 만남에 성공했다.철혈보스 명함 따기가 이렇게 힘들다.다음 로테는 디스트로이어인데 안 쓰고 모아 둔 펄스와 협력서를 사용해서 명함만 딸까 하는데...에이전트가 나오면 얻고 싶긴 한데, 나오려면 몇 달 걸리겠지...디스트로이어는 공개된 스킬만 보면 괜찮아 보이는데...다음주에 로테가 바뀌고 실제 성능이 어떤지 본 다음에 정해야겠다. 2020. 6. 9.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 76화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 76화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/80/ 2019/11/12 03:00 (2019/11/13 17:30 수정) 저자 : 키리에(きりえ) ----- 덜그럭덜그럭 흔들리는 마차 안에서 라스미아는 바깥 경치를 바라보고 있었다.루셰가 리스틸 공작령에 귀환하고 수일 후, 라스미아는 평소와 다름없는 일상을 보내고 있었다. * * * “루셰가 없으니 심심해요~”아이히는 볼을 부풀면서 잔디 위에 아무렇게나 누워 있다.“야, 그러면 .. 2020. 6. 8.
소녀전선 랭킹전 말벌집+ 예정이라니 가장 재미있게 했던 특이점 랭킹전을 드디어 복각한다...특이점 종료 2년이 넘어서 드디어 카구팔 전용장비를 푸네ㅋㅋ취사요정은 키우지도 않았는데 이번에 먹이로 좀 먹일 수 있겠다.이번엔 어떤 방식으로 유저들을 먹일까... 2020. 6. 6.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 75화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 75화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/79/ 2019/11/11 03:00 (2019/11/25 15:14 수정) 저자 : 키리에(きりえ) ----- 여러분 안녕하신지요. 저는 루셰 리나 리스틸이에요. 아버지에게 13년 전의 이야기를 듣고 생각을 조금 하게 됐어요.위령비 다음으로 데려간 곳은 병원이었다. 거기에는 큰방 안에 침대가 많이 늘어서 있었다.환자들은 재활치료를 받고 있었다.“여기는 시민도 입원해 있으니 조용히 할.. 2020. 6. 3.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 74화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 74화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/78/ 2019/11/05 03:00 (2019/11/11 21:24 수정) 저자 : 키리에(きりえ) ----- 우리들이 향한 곳은 아넨베르크 변경백과의 경계에 있는 격전지에 세워진 여러 개의 위령비였다. 위령비에는 수많은 전사자의 이름이 새겨져 있었다. 대체 얼마나 많은 사람이 목숨을 잃었는지 상상할 수 없다. 위령비 주변에는 꽃다발이 많이 놓여 있었다. 지금도 많은 사람이 여기를 .. 2020. 5. 29.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 73화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 73화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/77/ 2019/11/04 03:00 (2019/11/04 22:00 수정) 저자 : 키리에(きりえ) ----- 여러분 안녕하신지요. 저는 루셰 리나 리스틸이에요.가르디아 황제가 리스틸 공작 저택에 잠입한 뒤부터 아버지는 예민해졌다. 결국 찾지 못했다. 뭐, 찾으면 찾는 대로 놀랄 일이지만……. 루카는 내 곁에서 전혀 떨어지려고 하지 않는다. 글렌이 곁에 와도 전혀 떨어지지 않았다.(.. 2020. 5. 28.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 72화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 72화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/76/ 2019/11/02 03:00 (2019/11/02 19:54 수정) 저자 : 키리에(きりえ) ----- “안녕하세요, 루셰 공녀.”갑작스럽게 말을 걸어온 소년은 우아하게 인사를 했다.“아, 안녕하세요.”나도 따라서 답인사를 했다.(이 행사장에 이런 사람이 있었나?)이렇게 아름다운 용모라면 소문을 좋아하는 귀족들이 조용할 리가 없을 텐데.“왜 그러나요?”“아뇨, 저, 이름을 물.. 2020. 5. 26.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 71화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 71화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/75/ 2019/11/01 03:00 (2019/12/03 17:23 수정) 저자 : 키리에(きりえ) ----- 여러분 안녕하신지요. 저는 루셰 리나 리스틸이에요. 저는 지금 무척 지쳤어요. 라룸에 의하면 제국 귀족은 제국령으로 돌아간 것 같다. 이 성에 머물게 할 수도 없으니 어쩔 수 없다. 하지만, 내 안에서는 가르디아 황제와의 혼인이 머리를 떠나지 않았다. 아버지가 뭔가 말씀을 .. 2020. 5. 26.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 70화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 70화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/74/ 2019/10/31 04:00 저자 : 키리에(きりえ) ----- 여러분 안녕하신지요. 저는 루셰 리나 리스틸이에요. 저는 지금 어처구니없는 순간을 지켜보고 있어요.(내가 그 이상한 황제에게 구혼을 받았다고오오오오오오!!!???)소리를 지르고 싶지만 그럴 수 없다. 나는 몸을 부들부들 떨고 있었다. 걱정된 건지 검은 고양이가 내 볼을 핥는다.“우와~ 이거 예상 밖인데.”라룸이 .. 2020. 5. 24.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 69화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 69화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/73/ 2019/10/30 03:00 (2019/10/31 21:21 수정) 저자 : 키리에(きりえ) ----- 여러분 안녕하신지요. 저는 루셰 리나 리스틸이에요. 저는 지금 리스틸 공작 저택에 있는 비밀 통로에 들어와 있어요.“여긴.”“리스틸 공작가 비밀 통로 중 하나 같아. 탐색하면서 우연히 발견했어.”그건 그것대로 뭐라 해야 할까. 이렇게 간단히 발견돼도 괜찮은 걸까.“뭐, 사소.. 2020. 5. 24.
homaki.tistory.com의 구글 광고

티스토리툴바