본문 바로가기
homaki.tistory.com의 구글 광고

분류 전체보기787

나는 조용히 사라지기로 했습니다 25화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 25화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/27/ 2016/04/26 03:00 (2019/02/20 19:01 수정) 저자 : 키리에(きりえ) ----- “내 예지는 좀더 정확하게 나오지 않으려나.”꿈을 꿔도 그건 같은 꿈을 반복하거나, 전혀 의미를 알 수 없다거나, 정말로 곤란하다.그 미래의 꿈을 가끔 본다. 그건 아직, 그 미래가 변하지 않았다는 것을 의미하는 것이다. 곤란해, 정말로.“치유의 힘 같은 건 편린조차 보이지.. 2019. 12. 12.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 24화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 24화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/26/ 2016/04/24 04:00 (2019/02/20 18:58 수정) 저자 : 키리에(きりえ) ----- “유령?”어쩌면 나는 얼빠진 얼굴을 하고 있었을 것이다.“그래요.”눈앞에는 아이히, 그리고 어째서인지 라스미아 전하가 있다.어째서.수일 후, 나는 또다시 왕궁에 놀러 와있다. 왕궁이란 그렇게 놀러 오는 곳이 아닌 거지? 괜찮은 것일까.참고로 이번에 아이히는 평범한 차림으로 .. 2019. 12. 12.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 23화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 23화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/25/ 2016/04/22 03:00 (2019/11/01 23:59 수정) 저자 : 키리에(きりえ) ----- “루셰, 또 와.” “오늘은 아이히 님이 실례했” “뭐라고!?” 이 두 사람은 끝까지……. 아이고. “물론이에요. 그럼 둘 다 다음에 봐요.” 나는 아무것도 생각하지 않고 바이바~이 우아하게 손을 흔들며 후궁을 뒤로 했다. 뭔가 말하면 배로 돌아올 것 같다. “후――――――.. 2019. 12. 9.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 22화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 22화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/24/ 2016/04/20 04:00 (2019/11/25 15:14 수정) 저자 : 키리에(きりえ) 항상 읽어 주셔서 고맙습니다. ----- 나는 아이히의 손에 이끌려 가까운 방으로 뛰어들었다.무슨 일이지. 무슨 일이 있는 거야. 나는 아이히를 따라 숨었다.뚜벅뚜벅, 구두소리가 들렸다. 두 사람? 세 사람? 아무래도 한 명은 다른 방향으로 걸어간 것 같다. 남은 두 사람은 이쪽으로 .. 2019. 12. 5.
상단 광고 크기 실화냐 이럴 수가ㅋㅋ 항상 파이어폭스로 접속해서 몰랐는데 상단 광고 크기 실화냐ㅋㅋㅋ 블로그는 광고차단 끄고 접속하는데도 파이어폭스에서 광고가 안 떠서 몰랐는데 크기 실화냐ㅋㅋ 컴퓨터 모니터로 보니 이만큼이나 잡아먹고 있었네; 이거 처음에 달았을 때는 반응형으로 얇고 길게 나오도록 해 놨는데 언제부터 이렇게 두껍게 나온 거지?;; 이야 모바일은 무슨ㅋㅋㅋㅋ 이 스샷은 720p라 그런지 광고가 다 덮어 버리네; 1080p 이상이라도 꽤 많이 덮겠다... 아니 언제부터 이렇게 두껍게 나온 거냐 대체... 초기에 얇고 길게 나오는 걸 몇 주나 확인했었는데 대체 언제부터 이렇게 나온 거야... 아... 발견하자마자 상단 광고 크기를 수정했다ㅋㅋ 2019. 12. 4.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 번외편1 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 번외편1입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/23/ 2016/04/18 03:00 (2017/09/08 17:25 수정) 저자 : 키리에(きりえ) 조금 쉬어 갑니다. ----- 내 이름은 루카. 오늘은 내 주인에 대해 이야기하고 싶다. 내 주인의 이름은 루셰 리나 리스틸. 이제 곧 6살이 되는 아름다운 아가씨다. 아스테리아 왕국 건국 당시부터 왕가를 섬기는 왕의 검, 전쟁공작 리스틸 가문의 첫째로 태어나 무거운 지위를 가진 소.. 2019. 12. 4.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 21화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 21화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/22/ 2016/04/17 04:00 (2018/08/31 10:29 수정) 저자 : 키리에(きりえ) 항상 읽어 주셔서 고맙습니다. ----- 검은 머리의 소년은 요슈아라고 하는 것 같다. 이목구비가 반듯해서 어딘가 품위 있게 생긴 미소년이다. 단, 얼굴과 다르게 입이 꽤 험한 것 같다. “조금 전 우리 주인님이 실례했습니다.” 직각으로 사과했다. 아름다워…가 아니라. “어!? 아, .. 2019. 12. 4.
안시와 아누비아스 자반항에 있는 안시 수컷 셋과 아누비아스 커피폴리아, 아누비아스 나나 골든의 사진들. 안시 대장과 2위.어제 찍었는데 사진으로 다시 보니까 구분이 안 가네...;크기도 비슷하고 수염도 비슷하게 났다. 이리저리 치이고 다니는 수컷 하나.얘는 위에 있는 애들보다 작아서 계속 밀리는 것 같다.그래도 먹을 건 잘 챙겨먹고 사는지 때깔은 좋다. 1년 2개월 정도 키운 아누비아스 커피폴리아.새 잎이 계속 나오고 있다.위 사진에서 새 잎만 3장.새끼촉 2개를 언제까지 둘지, 아니면 분촉하지 않고 계속 키울지 생각 중인데... 1년 4개월 정도 된 아누비아스 나나 골든.두 촉이 있었고, 저 유목에 묶으면서 새끼촉이 몇 개 떨어져 따로 묶었다.촉이 여러 개 있어서 새 잎이 이곳저곳에서 올라오는 것을 볼 수 있다.작은 잎.. 2019. 11. 28.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 20화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 20화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/21/ 2016/04/14 04:00 (2019/11/11 21:24 수정) 저자 : 키리에(きりえ) 항상 읽어 주셔서 고맙습니다. ----- 전하는 수업 중에 잠깐 나온 것 같아서, 바로 돌아갔다. “사이좋게 지내 줘.” 방에서 나갈 때 슬쩍 말했다. 평소의 불손함이 없이 여동생을 걱정하는 오빠의 눈이다. 얼마나 귀여워하는 거냐. 기분은 이해한다. “그럼 아이히 전하“아이히예요. 우.. 2019. 11. 27.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 19화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 19화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/20/ 2016/04/07 03:00 (2019/10/31 21:27 수정) 저자 : 키리에(きりえ) 읽어 주셔서 고맙습니다. ----- “대단히 죄송합니다.” 나는 지금 후궁, 왕자의 방에서 바닥에 엎드려 조아리고 있다. 엎드려 조아리는 것이 통할지 모르지만 어쨌든 사죄했다. 나는 왕족에게 검을 향한 것이다. 위험해, 사형될 거야. 나의 멋진 가출계획이 허사가 된다…. 남동생이여 네.. 2019. 11. 25.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 18화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 18화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/19/ 2016/04/04 04:00 (2018/08/28 21:09 수정) 저자 : 키리에(きりえ) ----- 안녕하세요, 여러분. 저는 루셰 리나 리스틸이에요. 지금 조금 놀라고 있어요. 귀가한 아버지가 불러서 갔더니 어처구니없는 말을 들었다.“뭐? 왕녀전하가 만나고 싶어 한다고!?”무의식적으로 원래 말투가 나왔지만 아무도 신경쓰지 않은 것 같다. 내용이 더 무서웠다.“그래 맞아,.. 2019. 11. 23.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 17화 번역 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 17화입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/18/ 2016/04/03 03:00 (2018/12/30 14:04 수정) 저자 : 키리에(きりえ) 오랜만입니다. 루셰 양 6세입니다. ----- 도와줘, 도와줘, 엄마. 아빠. 우리들은 여기에 있어. 누가…. 아이들의 우는 소리가 들린다……. 모두 감옥 안에 갇혀서 필사적으로 도움을 구하고 있다. 어디야, 여긴 어디? 도와줘……. 그런 목소리가 계속 들린다. 하지만 이상했다. 그 .. 2019. 11. 21.
자동차 에어컨필터를 갈았다 3M 활성탄 필터를 구입해서 갈았다.요즘 대부분 필터가 pm2.5 초미세먼지까지 걸러 준다고 나와 있던데 효율이 얼마나 될지 궁금하네... 활성탄... 효과가 있는지 없는지 난 모르지만...활성탄이 들어가서 그런지 필터가 회색이다. 밤중에 마트 갔다 오는 겸 갈았다.일단 차종은 2019년식 쏘렌토...활성탄 필터 제품 코드는 F6277이고, 활성탄이 아닌 것은 F5277일 것이다. 조수석 캐비넷을 열어서 양쪽 따고 완충(?)되는 그거 걸이까지 뺀 다음 필터 뚜껑 따고 보이는 순정 필터...맨손으로 그 완충(?)되는 그 걸이를 빼려면 고생을 좀 하게 되니, 롱노우즈 같은 공구를 사용하거나 장갑을 착용하고 하는 것이 좋다.아무튼 먼지가 많이 쌓였을 테니 조심스럽게 살살 빼냈다. 그리고 새 필터를 삽입.방향은.. 2019. 11. 20.
우리집 젊은 안시 대장 8개월하고 열흘 전에 데려온 안시들은 아주 잘 살고 있다.덕분에 이틀에 한 번씩 부분 물갈이를 하고 있다.서열은 진작에 정해져서 수컷 하나가 활개치고 다닌다. 크기는 8cm 정도 되는 것 같다.얘랑 크기가 비슷한 수컷이 하나 더 있는데 요즘엔 쫓기기만 하고 싸우지는 않는다. 언제부터인지 자주 이 구석에 들어가 있는데 산란상을 넣어야 하는 건가... 뽕잎 드시는 안시들과 멀리서 지켜보는(?) 안시... 음... 수컷 둘은 분양을 보내는 것이 좋으려나... 2019. 11. 19.
나는 조용히 사라지기로 했습니다 등장인물 웹소설 《나는 조용히 사라지기로 했습니다(私はおとなしく消え去ることにします)》 등장인물 설정입니다. 공지글에도 써놨지만 전문은 물론이고 일부라도 퍼가는 것은 무조건 금지합니다. 글의 링크를 남기는 것만 허용합니다. 펌을 발견했을 시 번역문 작성을 그만둡니다. 원본 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2321dc/17/ 2016/03/18 03:00 (2016/08/06 20:17 수정) 저자 : 키리에(きりえ) 읽어 주셔서 고맙습니다. 간단한 설정입니다. ----- 루셰 리나 리스틸(4) 전생의 기억을 가진 리스틸 가문의 첫째. 치유와 예지의 힘을 가졌지만 안타깝게도 공격마법은 하나도 쓸 수 없는 아이. 단, 검실력이나 공부에 대해서나 치트와 같은 센스를 갖고 있다. 상당한 미인. 외.. 2019. 11. 19.
homaki.tistory.com의 구글 광고

티스토리툴바